私の本はそれでなくても“ぎゅうぎゅう詰めの本”が多く、一般書籍の文字量からすると多めに構成されている。もっとも編集レイアウトが上手く整理・工夫されているので、読みにくくはない。本来であれば、二冊に分けても良いような分量を一冊に凝縮して出版しているのが新書『この占いがすごい!2018年版』(八幡書店刊・1800円+税)である。今回は連載三本だけで100頁となり、特にタロットの解説は、それだけで40頁以上となった。通常の雑誌などで、連載なのに一度に40頁というのは見たことがない。タロットの書籍であれば、カードと一緒なら、これだけでも一つの解説書として成り立つかもしれない。今回は、図解としてエジプト系のタロット・カードを5種類用意し、それらカードを抜粋しながら、個々の意味について、及び判断の仕方について解説してある。私はいつも本を書く時、パッと見で読みやすく解かりやすい本を心掛けている。占いの本は、実用書なので“解りやすく・読みやすい”ことは重要で、どんなに良い内容の本であっても、読みにくく、解かりにくい本では、その価値が半減する。近年は、欧米の書籍を翻訳出版している“占い書籍”もあるが、欧米の書籍は総じて図解とか表記が少なく、文章のみをだらだらと書き継いでいるものが多い。したがって、それをそのまま翻訳出版すると、読みにくく、解かりにくい本が出来上がる。それなのに価格は高い。近年は雑誌などの影響で、図解が多くて、解かりやすい本に慣れている日本人には、翻訳された占い書籍は“読みにくい本”となって敬遠されがちとなる。小説などの翻訳は忠実でなければならないが、実用書などは或る程度、その国に見合った形に編集しなおすことも重要ではないだろうか。ところで、今回の『この占いがすごい!2018年版』などは、香港とか、台湾とか、中華圏とかでも翻訳出版されれば、波木星龍の評価が海外でぐ~ンと上がるのになあ…と思ったりする。この書籍は年間の『開運暦』も“付録”として付いているが、台湾とか香港とかの『開運暦』は、正直“お粗末なもの”が多い。大昔の版下をそのまま用いているような“がさつな作り”のモノが多い。それらに比べると、いや日本の各種『開運暦』などと比べても、何んと“格好良く”、そして“解りやすく”、さらに“充実した内容”で誕生していることだろう。
ひとりだけでの「シンガポール親善外交」を終えて、昨日、天皇家の長女・愛子さまが帰国した。何気なくその映像を見ていて、最近、愛子さまの法令線がクッキリして来た…と感じた。鼻脇からの法 続きを読む
考えてみると、昔から、アナウンサーという職業は“奇妙な位置”にあった。芸能人でも、アスリートでも、政治家でもないのに、ひんぱんにテレビやラジオに出ている。いつの間にか、お茶の間の“ 続きを読む
別に何も“派手な格好”などしなくても、その存在だけで、十分に“絵になる”人物というのは居る。例えば、孫正義氏だ。この人に関しては、人によって、大きく評価が分れることを知っている。だ 続きを読む
岡山県の美咲町で15歳の中学生男子が、同じ15歳の中学生男子を広場に呼び出し、その右胸を数回にわたって刃物で刺した。刺された中学生が110番通報して、付近にいた刺した方の中学生を緊 続きを読む
もう「オウム」の地下鉄サリン事件が起こって、どのくらい経つのだろう。30年くらいだろうか。あの事件の後、事件に関わったとされた教団員が指名手配となって、次々と逮捕された。その一人が 続きを読む
世界の金融市場が荒れている。どうも11月に入ってから、世界的に“経済の先行き”が読めなくなっていて、その先行指標である各国の株価や為替や金利が揺れ動いている。これまで「AIバブル」 続きを読む
大企業、そして近年は中企業まで、男性社員の「育児休暇の取得データの公表」というものが義務化されつつある。「時代は変わった」とでもいうか、実際に妊娠・出産する女性側ではなく、その夫で 続きを読む
世の中には、いろいろ“わからないこと”が多い。三重県の伊賀市といえば“伊賀忍法の里”であることは言うまでもない。その伊賀市の市営住宅で、家賃の滞納総額が、1億493万円になっている 続きを読む
季節が“秋”から“冬”に切り替わる直前……まあ、実際には、もう札幌など完全に“冬”なのかもしれないが……それでも、わたしは大昔に好きだった南沙織「♬色づく街」の歌詞や曲想を妙に想い 続きを読む
ときどき海外ではドラマの筋書きのようなことが実際に起こる。世界的半導体企業エヌビディアのCEOジェンスン・ファン氏が、中国系半導体関連企業メガスピードのCEOアリス・ファン氏との不 続きを読む